小说被译成英文未指明原作者怎么办

小说被译成英文未指明原作者，需立即采取行动。未注明原作者可能构成侵权，依据相关法律法规，应迅速联系译者或出版方，要求添加原作者署名，避免进一步的法律责任。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
对此情况，常见的处理方式包括：与译者或出版方协商、发送正式的法律通知、寻求法律援助。应先尝试友好协商，若无果，则发送法律通知要求纠正。若仍不改正，可咨询专业律师采取法律手段。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
小说被侵权。1. 首先，收集证据，包括翻译作品和未注明原作者的证明。2. 尝试联系译者或出版方，要求立即添加原作者署名并公开道歉。3. 若协商无果，向专业律师咨询，准备法律文件，可能涉及起诉以维护权益。